Archive for the ‘Stockholm’ Category
Oppsitionborgarråd adayı, Carin Jämtin, iki gün önce (M) adayı Sten Nordin ile geleneksel ‘Vasaparkendüellosunu’ yaptı
Bugün 13 Eylül 2010/I dag 13 september 2010. Dedektif Kim, kahinlik buluşlarını sürdürüyor, galiba. İsveç politika sahnesinde aktörler kimler olacak, tezi de masanın üstünde. Kendisi ortalarda yok henüz. Dün ‘Mona bu seçimde düşerse,’ teorisini çalıştırdı. Sahlin’in yerine kim bu rolü alacak,’ soru simgesini bırakıp gitti. Ayrıca Carin Jämtin, adını da masaya bıraktı. Bu, masaya bıraktı, […]
Greta Garbo och ‘Anna Kareninas svåra kärleksval’ och ‘Dante i vår tids helvete’ , ‘Norska oljemiljarder spiller över till Sverige
Greta Garbo’nun oynadığı Anna Karenina yine sahnelerde. Acılı aşk can yakıyor. Tolstoy’un (1828 1910) ünlü romanı. Bu rol bu kez Bahar Pars’ın. Stockholm’da tiyatro sahneleri dolup taşıyor. Dante Stockholm’de. İtalya’dan kalkıp geldi… “Den gudomliga komedin” İlahi Komedya! Sahnelerde bu da var. Paralel kulvarlar da var, örnek Peter Weiss, Berlin’de (1916) doğdu, Nazilerden kaçıp (1939) İsveç’e […]
“Sahlin håller ett hårt tempo och kommer att avvisa alla frågor om vad som ska hända henne om hon och socialdemokratin förlorar.”
Mona Sahlin’in kader seçimi. Bu sadece Sahlin açısından değil, söylenenlere ve yazılanlara göre İsveç Sosyal Demokratlarının da kader maçı. Bu maçı kazanırsa, Mona Sahlin ilk İsveç kadın Başbakanı olacak. Yitirirse Sosyal Demokrat Parti’de yeni bir kırılma olacak. Parti tarihsel bir ivme ile sıradan partiler düzeyinde anılacak. Haberler, yorumlar, yayımlanan seçim tahmini oranları bu kulvarda koşuyor. […]
“LO-medlemmarnas stöd för Moderaterna har ökat fran 9,8 procent i början av mandatperioden till rekordhöga 18, 8 procent.”
LO üyelerinin Moderatları desteklemeleri 9,8 oranında başladı, milletveki dnöemi ile rekor kırdı yüzde 18, 8 oldu. Üstteki başlık bu. Devam ediyor. Aynı sürede Socialdemokratlara olan destek yüzde 66,7 oranıdan yüzde 54,4 oranına indi. “Samtidigt har stödet för Socialdemokratarna minskat fran 66,7 procent till 54,4 procent.” İsveç’te ortaya çıkan değişmenin bir örneği ilişikte. Sağ üstteki fotoğrafta; […]
“Sten Nordin (M) och Carin Jämtin (S) och möttes i en valduell i Vasaparken” och “Kronprinsesan sprängde för Karolinska.”
Merkezde dört liberal parti hükümeti yönetiminde İsveç seçime gidiyor. Bu dört partide en yüksek oy oranı olan Moderate Samling (M) Parti Başkanı Başbakandır. Öteki üç parti de bakanlıkları bölüşmüş durumdalar. Görselliği olan bir kral/monarşi imgelemi ülkeyi yurtdışında temsil ediyor.” Böyle bir görsellikle birlikte, ülkeyi parlamento yönetiyor. Dört burjuva partisi yönetiminde ülke seçime gidiyor. Tahtın varisi […]
‘Gyllenhammar satsar grönt den förre Volvo chefen ta in över 1 miljard kronor i kapital och ‘ ‘Vi är best på miljö resultat(CP)
“Den här mannen föreslår att unga ska nöja sig med att arbete lägre löner istället för att få en bra utbildning och nya jobb med schysta löner. Det är knaslågt.” Değerli İzleyici, Çevre konuları, doğa severcilik, seçimlerde liste başı oldu. Hiçbir konu ona yaklaşamıyor. Hemen her parti doğayı baş tacı yapıyor. Emeklilik, okul, sağlık, yaşlıların […]
“Valfrihet en illusion” İnför förra valet lovade de borgerliga i Stockholm stadhus valfirihet för aldre. Löftet ar uppfyllt
‘Seçim özgürlüğü bir illüzyon,’ dedi 76 yaşındaki emekli Bayan Ingegerd Paulsson. Gazetede (SvD) tam sayfa haber oldu. Konu partiler arasında da çekişme yarattı. Avrupa, emeklilik yaşını yükseltme trendinde. İsveç’te emeklilik yaşı 65. Bir yanda işverenler, emeklilik sınırını 70 yaşına çıkarmak istiyor. Öte yanda “yeşil” olmak, çevreci olmak moda oldu. Atom santrallerine izin veren siyasetçiler, çevre […]
Anders Erik Borg (finansminister, 1968) 42 yaşında. “Den här mannen ansvarar för svensk ekonomi. Idag är 450 000 arbestlösa.”
Efter den borgerliga valsegern 2006 utsåg Anders Borg finansminister. Från att som ung ha omfattat nyliberal idéer har han på senare år i likhet med sitt partis utveckling drivits allt längre mot mitten. Anders Borg from 1990 to 1991 Borg was an editorial writer for the newspaper Svenska Dagbladet. Değerli İzleyici, Genel ve yerel seçim […]
1909 Alla män får rösträtt. 1919 Alla kvinnor får rösträtt. 1921 Första riksdagsvalet hålls där både kvinnor och män har rösträtt.
İsveç’in en zarif giyimlisi kim? Siyaset sahnesinde gördüğümüz bayanlar için bir açıklama… Dedektif Kim, nasıl olur diye bir konu attı ortaya. Bence tuhaf bir konu! Her gün böyle tuhaf konular getiriyor. Orada durmadı. Benim usumdan geçeni okumuş gibi.. ‘En güzel siyaset kadını değil,’ dedi. En güzel, en zarif giyimlisi.. falan.. izleyiciler arasında bir soruşturma. Bunu […]
“Seglar moderaterna under falsk flagg när de kallar sig arbetarparti” / “Valfiriheten är en bluff…”
Partiler sundukları afişlerle, ‘rol çalma’ konusunda seçeneklerin ne denli zengin olduğunu gösterdi. En son, (M) Partisi Başkanı, Başbakan Reinfeldt bu tür bir yazı ile kamuya sunuldu. Varsılların, işadamlarının çekirdek olduğu (M) bu patri, işçi partisi rolu ile sahne aldı. ‘Bara ett arbetarparti kan fixa jobben,’ Bu afiş yazısı iki türlü etki verdi hemen. İlk, çok […]