Articles By: sonmez
“En timmanställd hotellstäderska betalar 405 kronor i a-kassan varje månad, medan manga höginkomsttagare betalar 90 kr. Det är MEGAFEL.’
Bu ülkenin Başbakanı Fredrick Reinfeldt bir afişte neden başaşağı duruyur? Geçen gün, sağ üstte görülen afişteki durumu merak etmiştik. Buradaki yazıyı üst başlık yaptık. Fakat; “Den här mannen är ansvarig för att..” ile tümce yukarıya sığmadı… Dedektif Kim, çok farklı alanlarda çalışıyor. Bu sorulara yanıt vermeyi gereksiz görüyor. Bunun üzerine Dedektif Kim, bize pertavsızını ödünç […]
“Bara ett arbetarparti kan fixa jobben. Nya Moderaterna”
Seçim haberleri sürüyor… Seçim muziplikleri de sürüyor… Bu kez bu ülkenin Başbakanı Fredrick Reinfeldt partisinin afişlerinde bir simge… Hemen bir iki gün sonra haşarı bir çocuk sanki, burun üstüne kırmızı bir bant eklemiş. Komik mi değil mi? Anlamlı mı anlamsız mı? Simgesel bir gönderme var mı yok mu? Bir şey var! Burun üstüne gelen bant […]
“494 barn försvann i Sverige under första halvåret i år” Seçim bulmacaları sürerken, İsveç’te çocuklar kayboldu haberi de var
Seçim bulmacaları daha da karışık hale geldi, kimse işin içinden çıkamıyor. Puzzle! Her gün, her yerde, her olayda… Puzzle! Bulmaca var… Ayrıca, afişlerin gözlerine, yüzlerine, ağızlarına da bantlar yapılıyor. Çok hızlı bir kampanya var sanki… En çok da Center Partisi bu konuda dikkat çekiyor. Center Partisi deyince ilkin parti başkanı her yerde görüntü veriyor. Seçim […]
“Kris siffrorna…Maria Wetterstrand Avslöjar Rödgrönas Misstag/Yeşiller Partisi sözcüsü Bayan Wetterstrand ” Yanlışı açıklıyor
Görünen köy kılavuz istemez! Türkçe’de böyle bir söz var. İsveç’te ne denli geçerli kestiremiyorum. Dün sunduğum fotoğraflar da kılavuz istemiyor sanırsınız. Ben de böyle düşünüyordum. Fakat konu tahminimden karmaşık çıktı. Bu nedenle bu fotoğraflara bir daha baktım. Çünkü kentte bu tür afişler çoğaldı. Şaşkınlığım şiddetlendi. Nereye başımı çevirsem tepe üstü gelmiş bir afiş. Seçimin zor […]
‘Upptrisad kamp om makten i valrörelsen’ Sağ köşede ve yanda tepe üstü monte edilmiş afişler var. Bu afişlerde ülkenin başbakanı var
Dün başlangıç yazısında ‘gazete haberlerine birlikte bakalım,’ diyerek bir başlık verdim. ‘Alliansen på fortsaltt valfiske bland äldre.’ Bu başlıkta bir oyun olduğunu sonradan öğrendim. Bu seçimlerde benim kavrayamadığım oyunlar var gibisinden bir duygu oluştu bende. Bir duygu bu, buna sezgi de diyebiliriz. Hayır öyle mistik bir şey de değil. Şöyle ki ben içimden gelen sese […]
“Alliansen på fortsatt valfiske bland äldre.. İktidar ittifakı yaşlılar arasında seçim balık avını sürdürüyor”
İsveç, İsveç olalı böyle bir genel seçim görmedi! Anadolu’da söylenir; tıpkı kulpsuz bir kazan gibi bu seçimler. Neyi nereden tutacağınızı bilemiyorsanız el uzatmayın oraya. ‘Sıcak kestane,’ diyor İsveçliler, avucuna alırsan yakar! Tıpkı işte bu tanım gibi, İsveç’te bu seçim dönemi çok civcivli geçeceğe benziyor. Kolay değil yorum yapmak! Kim kazanıyor, kim yitiriyor diye kahve falına […]
‘För dem är Volvo alltid svenskt’ 1920’lerde Volvo bir ütopyadır. İsveç’in ‘nationelklenoder’ birisi olan Volvo şimdi ‘kinesiskt’
Her Volvo PV ayrı bir ruh sahibidir koleksiyonculara göre. Onlar için ‘Volvo her zaman İsveçlidir.’ Evet! Bir marka olarak geçenlerde Çinliler tarafından satın alınan ve İsveç’i, İsveçlileri duygu romantizmine boğan Volvo’ya tarih zinciri içinde serin duygu ile ve yansızlıkla bakalım. 1927’de Göteborg – Hisingen’de bant dönmeye başlar ve ilk üretim yapılır. Bu yılı takip eden […]
Stockholm Fair GastroNord, Nu behöver du inte resa över hela världen för att prova nya smaker och träffa producenter från Africa, Asien, Sydamerika
GastroNord ile Stockholmsmässan bu hafta (21 – 25 Nisan) en sükseli etkinliği ile doruk noktaya ulaştı. İskandinvya’nın en ses getiren fuarlarından birisi olan bu yeme – içme haftası nedeniyle Stockholm bir açık hava festivaline dönüştü. Fuar alanı 23 Nisan’da son gün olarak kapılara açacak. Fakat kent içinde pek çok lokanta ve bar bulundukları yerde bu […]
Stockholmmässan Bygginddustri och miljöteknik-förskning, instrumentation ve Fuarda Türk firması direktörü Sayın EREN ile söyleşi
Dört gün süren Yapı Endüstrisi Fuarı, son dönem izlediğimiz öteki fuarlar gibi pek çok açıdan konuşulmaya değer yoğun etkinlikler geride kaldı. İzlenimler ise taze ve canlı. Bu fuarın genel karakterine ve boyutlarına daha sonra değineceğim. Bugünü bir rastlantı ile açıyorum. Bot fuarında olduğu gibi bu kez yine rastlantı! Şaşırtıcı bir durum.. Saat 17:00 A Salonu! […]
Stockholm Hund Mässa Köpek Fuarı, fullträf press, tam saha pres insanlar ve ötekiler…
Yılın tam yarısında iki gün süren ve dar bölgeyi kapsayan bir yarış programı vardı. Daha çok köpek sahiplerini ilgilendiren ve yıl sonundaki büyük yarışa bir önhazırlık olan bu iki günün ilkinde olayı daha yakından izleme fırsatı bulduk. Seyrek olan insan yoğunluğu, konuya yaklaşmamızı kolaylaştırdı. Ne denli yoğun insan birikim olursa bizim çalışmamız da o denli […]