Archive for September, 2010
“Bara ett arbetarparti kan fixa jobben. Nya Moderaterna”
Seçim haberleri sürüyor… Seçim muziplikleri de sürüyor… Bu kez bu ülkenin Başbakanı Fredrick Reinfeldt partisinin afişlerinde bir simge… Hemen bir iki gün sonra haşarı bir çocuk sanki, burun üstüne kırmızı bir bant eklemiş. Komik mi değil mi? Anlamlı mı anlamsız mı? Simgesel bir gönderme var mı yok mu? Bir şey var! Burun üstüne gelen bant […]
“494 barn försvann i Sverige under första halvåret i år” Seçim bulmacaları sürerken, İsveç’te çocuklar kayboldu haberi de var
Seçim bulmacaları daha da karışık hale geldi, kimse işin içinden çıkamıyor. Puzzle! Her gün, her yerde, her olayda… Puzzle! Bulmaca var… Ayrıca, afişlerin gözlerine, yüzlerine, ağızlarına da bantlar yapılıyor. Çok hızlı bir kampanya var sanki… En çok da Center Partisi bu konuda dikkat çekiyor. Center Partisi deyince ilkin parti başkanı her yerde görüntü veriyor. Seçim […]
“Kris siffrorna…Maria Wetterstrand Avslöjar Rödgrönas Misstag/Yeşiller Partisi sözcüsü Bayan Wetterstrand ” Yanlışı açıklıyor
Görünen köy kılavuz istemez! Türkçe’de böyle bir söz var. İsveç’te ne denli geçerli kestiremiyorum. Dün sunduğum fotoğraflar da kılavuz istemiyor sanırsınız. Ben de böyle düşünüyordum. Fakat konu tahminimden karmaşık çıktı. Bu nedenle bu fotoğraflara bir daha baktım. Çünkü kentte bu tür afişler çoğaldı. Şaşkınlığım şiddetlendi. Nereye başımı çevirsem tepe üstü gelmiş bir afiş. Seçimin zor […]
‘Upptrisad kamp om makten i valrörelsen’ Sağ köşede ve yanda tepe üstü monte edilmiş afişler var. Bu afişlerde ülkenin başbakanı var
Dün başlangıç yazısında ‘gazete haberlerine birlikte bakalım,’ diyerek bir başlık verdim. ‘Alliansen på fortsaltt valfiske bland äldre.’ Bu başlıkta bir oyun olduğunu sonradan öğrendim. Bu seçimlerde benim kavrayamadığım oyunlar var gibisinden bir duygu oluştu bende. Bir duygu bu, buna sezgi de diyebiliriz. Hayır öyle mistik bir şey de değil. Şöyle ki ben içimden gelen sese […]
“Alliansen på fortsatt valfiske bland äldre.. İktidar ittifakı yaşlılar arasında seçim balık avını sürdürüyor”
İsveç, İsveç olalı böyle bir genel seçim görmedi! Anadolu’da söylenir; tıpkı kulpsuz bir kazan gibi bu seçimler. Neyi nereden tutacağınızı bilemiyorsanız el uzatmayın oraya. ‘Sıcak kestane,’ diyor İsveçliler, avucuna alırsan yakar! Tıpkı işte bu tanım gibi, İsveç’te bu seçim dönemi çok civcivli geçeceğe benziyor. Kolay değil yorum yapmak! Kim kazanıyor, kim yitiriyor diye kahve falına […]