Archive for September, 2010
“Sten Nordin (M) och Carin Jämtin (S) och möttes i en valduell i Vasaparken” och “Kronprinsesan sprängde för Karolinska.”
Merkezde dört liberal parti hükümeti yönetiminde İsveç seçime gidiyor. Bu dört partide en yüksek oy oranı olan Moderate Samling (M) Parti Başkanı Başbakandır. Öteki üç parti de bakanlıkları bölüşmüş durumdalar. Görselliği olan bir kral/monarşi imgelemi ülkeyi yurtdışında temsil ediyor.” Böyle bir görsellikle birlikte, ülkeyi parlamento yönetiyor. Dört burjuva partisi yönetiminde ülke seçime gidiyor. Tahtın varisi […]
‘Gyllenhammar satsar grönt den förre Volvo chefen ta in över 1 miljard kronor i kapital och ‘ ‘Vi är best på miljö resultat(CP)
“Den här mannen föreslår att unga ska nöja sig med att arbete lägre löner istället för att få en bra utbildning och nya jobb med schysta löner. Det är knaslågt.” Değerli İzleyici, Çevre konuları, doğa severcilik, seçimlerde liste başı oldu. Hiçbir konu ona yaklaşamıyor. Hemen her parti doğayı baş tacı yapıyor. Emeklilik, okul, sağlık, yaşlıların […]
“Valfrihet en illusion” İnför förra valet lovade de borgerliga i Stockholm stadhus valfirihet för aldre. Löftet ar uppfyllt
‘Seçim özgürlüğü bir illüzyon,’ dedi 76 yaşındaki emekli Bayan Ingegerd Paulsson. Gazetede (SvD) tam sayfa haber oldu. Konu partiler arasında da çekişme yarattı. Avrupa, emeklilik yaşını yükseltme trendinde. İsveç’te emeklilik yaşı 65. Bir yanda işverenler, emeklilik sınırını 70 yaşına çıkarmak istiyor. Öte yanda “yeşil” olmak, çevreci olmak moda oldu. Atom santrallerine izin veren siyasetçiler, çevre […]
Anders Erik Borg (finansminister, 1968) 42 yaşında. “Den här mannen ansvarar för svensk ekonomi. Idag är 450 000 arbestlösa.”
Efter den borgerliga valsegern 2006 utsåg Anders Borg finansminister. Från att som ung ha omfattat nyliberal idéer har han på senare år i likhet med sitt partis utveckling drivits allt längre mot mitten. Anders Borg from 1990 to 1991 Borg was an editorial writer for the newspaper Svenska Dagbladet. Değerli İzleyici, Genel ve yerel seçim […]
1909 Alla män får rösträtt. 1919 Alla kvinnor får rösträtt. 1921 Första riksdagsvalet hålls där både kvinnor och män har rösträtt.
İsveç’in en zarif giyimlisi kim? Siyaset sahnesinde gördüğümüz bayanlar için bir açıklama… Dedektif Kim, nasıl olur diye bir konu attı ortaya. Bence tuhaf bir konu! Her gün böyle tuhaf konular getiriyor. Orada durmadı. Benim usumdan geçeni okumuş gibi.. ‘En güzel siyaset kadını değil,’ dedi. En güzel, en zarif giyimlisi.. falan.. izleyiciler arasında bir soruşturma. Bunu […]
“Seglar moderaterna under falsk flagg när de kallar sig arbetarparti” / “Valfiriheten är en bluff…”
Partiler sundukları afişlerle, ‘rol çalma’ konusunda seçeneklerin ne denli zengin olduğunu gösterdi. En son, (M) Partisi Başkanı, Başbakan Reinfeldt bu tür bir yazı ile kamuya sunuldu. Varsılların, işadamlarının çekirdek olduğu (M) bu patri, işçi partisi rolu ile sahne aldı. ‘Bara ett arbetarparti kan fixa jobben,’ Bu afiş yazısı iki türlü etki verdi hemen. İlk, çok […]
“För första gången i modern tid gjorde utländska turister av med mer pengar i Sverige än vad Svenska turister spenderade utomlands.”
“Den her kvinnan ansvarar för att det ska skapas fler jobb. “Bu kadın iş yaratma konusunda sorumludur. “Men arbetslösheten bland ungdomar har ökat, sa att snart saknar var tredje ung arbete. Fakat işsizlik gençler arasında yükseldi hemen hemen üçte bir genç işsizdir. “Hennes lösning är inte fler jobb, utan otryggare jobb för unga. Det är […]
“I början av 1900-talet var det bara de mest förmögna männen som hade rösträtt.” Yüzyılın başında salt varsılların seçme hakları vardı
Hükümet partileri olan dört partiden birisinin afişinde insan ve goril karşı karşıya. İsveç seçim haberleri biraz da bu tür afişlerle renklensin. Sağda Kristdemokraterna, “Daha insani bir İsveç’” yazılı afişle seçmen önünde. Ne demek isterler? Goril ve insan neyi simgeliyor? Buna takıldım düşünüyorum. Bundan önce ben, bir ilan örneğini (MP)sağ alt köşeye atmış oldum. “Tatil/Semester” “Bara […]
Madeleine Singelprinsessan hetas i Sverige” İsveçli erkekler Madeleine’i dorukta düşünüyorlar
İsveç’te en yakıcısı singel prenses. Şimdi erkeklerin kraliçesi Madeleine. İsveçli erkekler rüya kadınlarını liste yaptıklarında Prenses Madeleine ilk sırayı alıyor. Pfizer ilaç şirketi için, Novus Opinion adlı bir grubun 2100 erkekle yaptığı araştırmaya göre, Madeleine artist İzabella Scorupco ve tv sunucusu Tina Nordström’ü geride bırakarak top listenin başına kondu. Seçim haberleri derken, biraz da bu […]
“En timmanställd hotellstäderska betalar 405 kronor i a-kassan varje månad, medan manga höginkomsttagare betalar 90 kr. Det är MEGAFEL.’
Bu ülkenin Başbakanı Fredrick Reinfeldt bir afişte neden başaşağı duruyur? Geçen gün, sağ üstte görülen afişteki durumu merak etmiştik. Buradaki yazıyı üst başlık yaptık. Fakat; “Den här mannen är ansvarig för att..” ile tümce yukarıya sığmadı… Dedektif Kim, çok farklı alanlarda çalışıyor. Bu sorulara yanıt vermeyi gereksiz görüyor. Bunun üzerine Dedektif Kim, bize pertavsızını ödünç […]